Youtube dublaj özelliği videolarınızın globalde izlenme almasını sağlayacak tamamen ücretsiz olan yeni özelliğidir. Youtube studio üzerinde yer alan bu kısım çeviri ile aynı şekilde kolayca kullanılacak.
Otomatik Dublaj Özelliği Türkiye
Henüz Türkiye test aşamasındaki ülkeler arasında yer almıyor bu yüzden dublaj seçeneklerinde Türkçe henüz yok. Fakat ülkemiz youtube'un en fazla izlendiği ülkeler arasında yer alıyor. Test süreci tamamlandıktan sonra en kısa sürede aktif edilecek.
Hangi Ülkelerde Aktif
Aktif olan dil ve ülkeler şu şekilde Fransızca, Almanca, İtalyanca, Portekizce, İspanyolca bu diller arasında çeviri mümkün durumda. Kısaca almancadan ingilizceye otomatik dublaj mümkün ve aynı zamanda almancadan ingilizceye de otomatik dublaj yapılaibliyor.
Yeni diller eklenmeye devam ediliyorYoutube'un açıklamasına göre yeni diller eklenmeye devam edilecek ve bir çok kişi için erken erişimle bu özellik açılmış olacak.
Youtube otomatik dublaj özelliğini etkinleştirme
Bu özellik geldiğinde ise aşağıdaki adımlarla birlikte dublaj özelliğini aktif ederek bir çok farklı ülkeden izlenme almaya başlayabilirsiniz.
Dublaj etkinleştirme adımları- Youtube studioya - giriş yapın.
- Ayarlar ve sonra Yükleme varsayılanları ve sonra Gelişmiş ayarlar'ı - tıklayın.
- Otomatik dublaja izin ver kutucuğunu - seçin.
- Dublajları yayınlanmadan önce incelemek istiyorsanız Yayınlamadan önce inceleyin kutucuğunu - işaretleyin.
- İki seçenek olan Tüm diller veya Yalnızca deneysel diller'i - seçebilirsiniz.
- Şimdi sadece - kaydedin
Videoya Dublaj Ekleme
Var olan videolarınıza dublaj eklemek için aşağıdaki adımları izleyebilirsiniz. Yeni videolarınızda da bu özellik yükleme yaptıktan sonra "Diğer" seçeneğine tıkladıktan sonra etiket girdiğimiz kısımda karşınıza çıkacaktır.
Youtube videoya dublaj ekleme adımları- Youtube Studio'da oturum - açın.
- İçerik adımında vşdeoyu bulun ve Özelleştir seçeneğini - seçin.
- Diller kısmına - tıklayın
- Burada seçmek istediğiniz ilgili dilin üzerine gelip "Ses" sütununda aşağı ok simgesini - tıklayın ve seçin.